Randonneurs Brasil

Novo representante ACP Brasil

2011-04-27T18:32:00.000-07:00

Desde que eu assumi como representante ACP (set 2009), meu objetivo foi o de colocar as coisas em dia e deixar tudo mais organizado possível para que o próximo representante pudesse fazer um bom trabalho.
Desde que eu assumi já pensava em ser um representante provisório, pois tenho muito trabalho, já sou representante UAF, organizador e até ciclista, o que já toma tempo.
Logo depois que assumi convidei o Roberto Trevisan para ser o próximo representante ACP e ele aceitou. O Trevisan é um bom Randonneur, é comprometido, competente- vai fazer muita coisa melhor do que eu.

Não abandonei o barco e vou continuar ajudando no que for possível. Não estou deixando nada de forma inacabada ou atrasada e todas as demandas que recebi continuarei atendendo e ajudando, como sempre fiz, mesmo muito antes de ser representante ACP.

Peço para que todos continuem contribuindo para que o Trevisan possa fazer um bom trabalho e para que a modalidade continue crescendo. O apoio de todos é importante.

Agradeço a ajuda recebida durante este período.

Boa sorte Trevisan

Continuo representante Audax para o Brasil, mas apenas do verdadeiro: pedalado em grupo com média de 22,5 km/h, ou caminhado a 6 km/h.
Ver http://audaxbresil.blogspot.com/

Boas pedaladas
Luiz M. Faccin- Abril 2011

Pagamentos contas ACP 2010

2011-03-26T16:27:00.000-07:00

Este arquivo foi atualizado no dia 27 de abril de 2011.

Os clubes que não realizam o pagamento das contas:
1- Não terão mais brevets homologados e nem pedidos de medalhas realizados;
2- Não poderão mais incluir brevets no calendário do ano seguinte e os brevets já marcados poderão ser cancelados.

A organização nacional que não realizar o pagamento da fatura anual da ACP:
1- Não terá mais os brevets homologados;
2- Não terá mais pedidos de medalhas, certificados atendidos.

Confira as informações no calendário nacional de brevets:

http://randonneursbrasil.com.br/calendariodebrevets/20-calendario-de-brevets-2011

Luiz Maganini Faccin
Ex-Representante ACP Brasil

Contas 2010 por clube

2011-03-26T16:20:00.001-07:00

Fatura ACP 2010- Brasil

2011-03-26T16:10:00.000-07:00

Segue abaixo a fatura ACP referente aos brevets da série 2010.
Novembro de 2009 até novembro de 2010.

Os valores de cada organização seguem nas proximas postagens

Resultados 2010- BRM por clubes

2011-03-23T14:28:00.001-07:00

Classificação dos clubes conforme a pontuação do Clube Audax Paris.

Em 2010 a melhor classificação de um clube brasileiro foi da Sociedade Audax de Ciclismo com a sétima posição e com 1234 pontos. Esta classificação foi impulsionada pelo grande número de brevetados de 200 km e pela realização da série completa de brevets até 1000 km, ou seja, conforme a pontuação ACP, realização de brevet nas cinco distancias: 200, 300, 400, 600 e 1000km.
Em 2009 o destaque foi o Santa Ciclismo com cinco brevets e 810 pontos na nona posição.

Demais Clubes Brasileiros
88 Audax Paraná 485
156 Audax Brasil 351
193 Pedal Noturno 465
198 Audax Criciúma 375
215 Audax da Serra 197
222 Audax Rio 156
232 Randoneiro Cristal 130
238 Santa Ciclismo 114
278 Audax Floripa 370
294 Pedalajeado 208
327 Santa Maria Ciclismo 80
336 Ijui Bikes 70

Encontrei alguns pequenos erros na tabela, mas é normal levando-se em conta a quantidade e o trabalho para a organização de todas as informações.
Não encontrei na tabela o Clube Audax Porto Alegre que organizou 3 brevets em 2010.

Veja pontuação de outros clubes no quadro abaixo:

Resultados 2009
Clique Aqui!

Resultados 2010- Brevets Randonneurs Mundiais- ACP

2011-03-23T13:51:00.000-07:00

Classificação dos países conforme a pontuação do Clube Audax Paris.

O Brasil teve uma pequena redução na pontuação em relação a 2009, com o crescimento de outros países caiu da sexta para a décima posição.
Veja a classificação no quadro abaixo:
Ficamos atrás da Espanha, Taiwan, Austrália, Alemanha, Itália, Reino Unido, Japão, USA e França.

No quadro seguinte as pontuações dos países por ano, de 2005 até 2010

Para ver os resultados de 2009:
Clique Aqui!

Audaxes- mais informações

2011-03-03T17:23:00.000-08:00

Randonneur- pessoa que faz randonneé, não precisa exatamente ser ciclista;
Randonneé- palavra de origem francesa que significa passeio de longa distancia

O nome correto dos brevets organizados conforme o regulamento da ACP- Audax Club Parisien é Brevets Randonneurs Mundiais ( BRM)
nestes brevets o andamento é livre e nestes o ciclista pode estar solitário como bem descreve o texto.

Os brevets conforme o regulamento da UAF- União dos Audax Franceses são os AUDAX.
São pedalados em grupo/ pelotão e com a média de 22,5 km/h
Nestes não existe o ciclista solitário, mas mais ciclistas solidários.

Existe Audax Marcha, natação, canoagem, esqui.
Em breve teremos o primeiro brevet marcha de 25 km em Santa Cruz do Sul, RS provavelmente dia 03 de abril.

O termo Audax, devido à confusão em relação ao Nome do Clube Audax Paris, foi e é utilizado para chamar os brevets Randonneur Mundiais aqui no Brasil, mas estes brevets não são conforme o Formula Audax dos brevets Audax da UAF.

Os dois clubes, ACP e UAF, tiveram a mesma origem e se separaram definitivamente em 1921 depois de muita disputa. Cada um seguiu uma formula.
Os BRM são praticados em 41 países
Os Audax ainda não em tantos= países da Europa, Austrália a Brasil.

Em 1891 surgiu o Paris Brest Paris e é o evento ciclístico mais antigo do mundo ainda realizado, mas era competição naquela época. Os brevet surgiram em 1904 e foram criados por Henri Degrange, o mesmo criador do Tour de France.

O Paris Brest Paris Audax é realizado a cada 5 anos e organizado pela UAF;
O Paris Brest Paris Randonneur é realizado a cada 4 anos e organizado pela ACP e FFCT ( Federação Francesa de Ciclo Turismo). A FFCT é uma organização maior da qual a ACP e UAF fazem parte. A FFCT tem mais de cento e vinte mil ciclo turistas associados com as anuidades em dia, mas isto são curiosidades para outra oportunidade.

Em 2011 teremos dois PBPs ( Paris Brest Paris) o Audax e o Randonneur. Nem precisaria repetir, mas:
Audax organizado pela UAF e pedalado em grupo com média de 22,5 km/h e paradas programadas, com hora marcada. Presença de centenas de ciclistas.
Randonneur organizado pela ACP com andamento livre e presença de milhares de ciclistas.

Geralmente a gente escreve a palavra Audax, mas poderia substituir por brevet sem distinguir a diferença entre uma modalidade e outra.
Quando se usa uma foto de um ciclista solitário, não pode ser uma foto de Audax e sim de um BRM. Quando se fala em solidão na madrugada, não se esta falando de um brevet Audax e sim de um brevet Randonneur de andamento livre.
Vamos a uma frase:

“Audax esta presente em todos os continentes perfazendo mais de 40 países”.
A palavra Audax na frase não está correta por identifica uma modalidade. Se substituir por os Brevets Randonneur Mundiais a fase fica certa, mas tem a opção de usar, Os Brevets estão presentes em todos os continentes...
A frase fica correta pois não identifica diretamente a modalidade. Tanto Audax e BRM, são brevets.

Para saber mais:
http://audaxbresil.blogspot.com/2010/09/audaxes.html

http://audaxbresil.blogspot.com/2010/09/primeira-medalha-audax.html

Luiz M. Faccin
Março de 2011

Representante ACP

2011-02-11T05:28:00.001-08:00

Pré requisitos que um representante ACP precisa ser/saber:
1- Randonneur experiente com alguma experiência internacional;
2- Voluntário;
3- Pessoa séria, que mantém os compromissos assumidos;
4- Ser organizado;
5- Acima de tudo estar envolvido com a modalidade,
6- Ter algum tempo, para responder e-mails, por exemplo;
7- Língua estrangeira: Frances ou inglês;
8- Ter experiência na organização de brevet, ou eventos esportivos;
9- Ter paciência.
10- Contar com a colaboração dos organizadores, ciclistas e de outros voluntários que também assumam funções da organização dos Brevets Randonneurs Mundiais e também tenham um pensamento coletivo.
11- Saber que está ajudando a desenvolver a modalidade e ficar feliz com isto, mesmo sabendo que a única recompensa será individual, ou o reconhecimento por parte de algum amigo.

O que o representante ACP faz

Ele é responsável por:
-enviar todas as homologações;
-pagamento das contas ACP e cobrança dos organizadores;
-encomenda de medalhas ACP e devidos pagamentos e cobranças relativos;
-zelar pela obediência ao regulamento;
-definir regras e regulamento a nível nacional de acordo com o regulamento dos Brevets Randonneur Mundiais;
-organizar o calendário dos brevets;
-definir novos organizadores ou punir organizadores se for preciso;
-ser o interlocutor entre a organização a nacional para com o Audax Club Parisien e Les Randonneurs Mundiais;
- definir e julgar os casos de dúvida sobre o regulamento e organização;
-Divulgar a modalidade, regulamentos, calendários etc
- resumindo: é o responsável por toda a organização dos brevets a nível nacional;

O representante ACP pode parecer alguém poderoso, pois sabe muito sobre o que esta acontecendo, tem poder de decisão sobre vários fatos, mas antes disto ele é alguém que tem muitas responsabilidades, deveres e trabalhos. Para executar estes trabalhos ele também pode nomear cargos a voluntários e dividir as tarefas.
O representante ACP é gerente, é chefe, é cobrador, mas também é um ciclista quase anônimo e comum que você pode encontrar em algum brevet.

O processo de seleção esta aberto.

Também são números

2011-01-16T09:17:00.000-08:00

Totais Brasil 2010
Homologações:
Brevet 200km= 1365 x R$50,00=68250,00
Brevet 300km= 317 x R$60,00=19020,00
Brevet 400km= 139 x R$80,00=11120,00
Brevet 600km= 61 X R$ 100,00=6100,00

Brevet 1000km= 12 x R$130,00=1560,00
Fleches= 09 x zero= zero

Total suposto do faturamento dos brevets nacionais 2010 em reais= R$106050,00

Atenção, apenas dos homologados e não do total de inscritos em todos os brevets.

Algum organizador um dia apresentou dados de quantos quilômetros foram pedalados durante os brevets, outro apresentou os quilos de bananas consumidos e eu apresento um dado de quantos reais foram gastos pelos total dos ciclistas.

Acredito que toda informação deva servir para reflexão.

Acredito que quem esconde informações e conhecimento esta mentindo para si mesmo.

Acredito que com 45515 euros seja possível fazer mais, não apenas pela organização dos brevets, mas também do desenvolvimento da cultura ciclística.

Em 2010 tivemos organizadores com prejuízo e alguns desistiram de organizar mais brevets por conta disto.

Outros números

Total da fatura 2010 Brasil: 1292,25 euros x 2,33= R$3010,94

Total de brevet organizador na série 2010= 38

O mais longo brevet de todos

2010-12-31T03:42:00.001-08:00

A vida é um brevet de longa distancia. É um brevet muito longo
Um brevet tão longo, mas tão longo, que não existe chegada, pois a vida é eterna, mesmo que seja apenas enquanto dure. A vida é um brevet sem premiação, pois o premio maior é o próprio pedalar, digo, estar vivendo. O premio é estar pedalando com os amigos, com a família e também conhecendo estranhos que deixam de ser depois de um tempo de pedal.

A vida é um brevet Audax e se anda em grupo, um grupo muito grande, um grupo de bilhões que fazem parte do pelotão chamado Terra. Não existe opção de sair deste pelotão, por mais que se tente, ou se pense estar andando sozinho, estamos nele e nele devemos ir até o final. Como em um brevet Audax, ou mesmo em um Randonneur, é preciso ser solidário e seguir o bom caminho. È preciso zelar pelo pelotão para evitar que ele de desfaça.
É preciso economizar energia, sem deixar de pedalar, é preciso ter paciência pois o brevet não acaba logo, melhor, não acaba nunca. Quando pensamos chegar, estamos apenas partindo para outra etapa.
É preciso girar mais na subida e economizar os joelhos, mas não se pedala apenas com as pernas, mas com a cabeça e principalmente com a alma.
É preciso saber enfrentar os pneus furados, os buracos na estrada e suportar o vento contra sem trégua, mas que em outro dia pode estar favorável.
È preciso enfrentar a dor e saber aproveitar o embalo da decida.
É preciso enfrentar o calor e aproveitar os pequenos momentos de refresco na sombra de uma arvore e alguns goles de água gelada.
É preciso enfrentar o frio e aproveitar uma xícara de chá quente ou o calor humano.
É preciso saber usar a roda livre, mas também aprender a pedalar com pinhão fixo.
É preciso usar uma bike de carbono, mas também aprender a andar com a Barra Circular. Se não tiver nenhuma bicicleta, pode seguir no brevet Marcha e aprender a nadar para estar no brevet Natação.
É preciso aprender a ser humilde e como em um brevet ACP, UAF, ou fictício, é preciso seguir em frente e na mesma direção, mesmo que alguns já estejam retornando, ou outros ainda nem tenham saído do local da largada.
“É preciso saber viver” e é preciso saber pedalar.

A vida é um brevet autorizado e homologado por Deus e também conta com a ajuda de voluntários, mas não existe PC. O diretor de prova esta sempre presente, mesmo quando não é visto. Não adianta pegar carona, ou fugir do regulamento pois este não é apenas lei de Deus, mas lei da natureza.
Não é necessário conferir a distancia pois se pode ir longe sem sair do lugar, mas não se vai a lugar algum sem fazer nada.
A vida é o mais longo, duro, cruel, delicioso e difícil brevet, e você esta na lista dos inscritos.
Feliz próxima pequena etapa deste brevet que será o ano de 2011.

Luiz Maganini Faccin
31 de dezembro de 2010.

Resultados ACP 2010

2010-12-22T13:37:00.000-08:00

Resultados Brasil série 2010.

Totais Brasil
Homologações:
Brevet 200km= 1365
Brevet 300km= 317
Brevet 400km= 139
Brevet 600km= 61
Brevet 1000km= 12
Fleches= 09

Para não deixar duvidas:
A série inicia no dia 01 de novembro e termina no dia 31 de outubro de cada ano.
Os resultados acima se referem a série de Brevet Randonneus Mundiais 2010, ou seja dos brevets realizados de novembro de 2009 até outubro de 2010.

Neste período também tivemos:
- todos os brevets realizados na data original marcada no calendário;
- nenhum brevet cancelado;
- todos os brevets homologados;
Acredito que esta seja a maior vitória da organização na série 2010.

Resultados nos últimos 3 anos:

Mais informações em breve!
Boas pedaladas em 2011!

Medalha Super Randonneur 2011

2010-12-19T14:01:00.000-08:00

O ciclista que participa do Paris Brest Paris Randonneur recebe junto com o kit para o brevet- no dia da vistoria- a sua medalha Super Randonneur(SR).
A medalha muda a cada 4 anos após o PBP e quem participar do PBP 2011 irão receber o novo modelo de medalha.

Por este motivo não serão realizados/ enviados pedidos de medalhas SR antes do Paris Brest Paris Randonneur 2011 ( agosto de 2011).

O ciclista que não vai participar do Paris Brest Paris poderá deixar o seu arquivo preenchido com os respectivos números das homologações e informações salvo para envio ao organizador após agosto. Outra opção é o organizador do brevet de 600 manter os arquivos salvos para remessa após PBP.

Mais algumas informações sobre as medalhas:
http://randonneurs-brasil.blogspot.com/2009/11/medalhas-acp-regras-e-comentarios.html

Agradeço a compreensão de todos!

Até breve!
Luiz M. Faccin
Representante ACP Brasil
Dez 2010.

Pedido de medalhas ACP 2010- Final

2010-12-19T13:54:00.000-08:00

Estou encaminhando os 3 últimos pedidos de medalhas Super Randonneur referente aos brevets de 2010;
Estou enviando a ultima homologação do ano;
Estou enviando os últimos pedidos de medalhas BRM referente aos brevets de 2010.

Este ano não vou mais enviar pedidos de medalhas em 2010.
Se surgir mais algum pedido eu envio em janeiro junto com a homologação do brevet de 400km Santa Cruz do Sul.

Mais do que não enviar mais pedidos de medalhas eu vou encerrar as contas de 2010.

Próximos pedidos serão para pagamentoto no final de 2011 e com o provável novo representante ACP.

As medalhas não vem marcadas com o nome e numero do brevet para que foram encomendadas, se eu não por um basta momentâneo não vou conseguir controlar e encaminhar as medalhas para os devidos organizadores.

Não tenho data para receber os pedidos já encaminhados. Atenção ciclistas: o pedido das francesas é sem prazo para recebimento.
Não existe possibilidade de realizar pedidos de medalhas para brevets antigos, por exemplo do ano anterior, ou equivale a dizer que não existe um direito eterno de realizar pedido das medalhas ACP

Espero a compreensão de todos.

Até breve!
Luiz M. Faccin
Representante ACP Brasil
19 de dezembro de 2010.

Brevet dos Organizadores

2010-12-11T09:36:00.000-08:00

Os organizadores e voluntários que irão trabalhar no dia do brevet, podem pedalar o brevet dos organizadores até duas semanas antes, ou uma semana após a realização do brevet originário.

Ele(s) deve(m) realmente pedalar a mesma distancia do brevet no mesmo percurso do original.

Realmente tem que trabalhar no brevet na data oficial. Senão vai virar uma forma de brevetar diversos ciclistas que não podem participar do brevet na data oficial e nem trabalham no brevet. Tem que realmente ser organizador/voluntário.
Os PCs dos brevets é indicado que sejam realizados em pontos comerciais e você pode usar estes mesmos pontos para:
Pegar a assinatura e carimbo do comerciante no passaporte. Anota o nome e telefone da pessoa;
Pegar um comprovante de consumo neste estabelecimento. Ex cupom fiscal com hora.
Fazer um registro fotográfico como um extra em caso de duvida.
Você também pode ter alguém que vá de carro fazer os PCs e neste caso carimbar, assinar o passaporte como em um brevet normal, principalmente em caso de algum PC que seja realizado em local sem comercio. Considero a primeira hipótese melhor. Você precisa de testemunhas, e vale pegar comprovantes de passagem também em outros locais e não apenas no local onde são os PCs.

No registro do brevet o tempo e nome dos organizadores deve ser adicionado a lista normal do brevet, mesmo que realizado em outra data. Esta é uma regra nossa, pois se enviar um arquivo separado teremos o registro de diversos brevets com poucos participantes e em acréscimo do numero de brevets.
Ex disso seria o brevet do dia 04 de dezembro Audax Brasil com 50 brevetados e o brevet do dia 3 de dezembro Audax Brasil com um ou dois.
O registro e a pesquisa no site:
http://www.randonneursbrasil.com.br/homologacoes
ficaria dificultado.
-----------------
Já pedalei alguns brevets assim quando não consigo pedalar no dia do brevet. Pedalando algumas semanas antes eu tenho a exata noção das dificuldades e perigos que o ciclista ira enfrentar e isto me ajuda na organização. Alguns já me disseram que fui privilegiado, mas no brevet de organizador não tem estrutura no PC com água, banana... Por exemplo, pedalei o brevet de 400km de 2009 aqui em Santa Cruz, no domingo anterior. Foi um final de semana ainda mais frio e na semana seguinte trabalhei no brevet. Para quase todos o brevet de 400 foi um final de semana, mas para min foram dois.
------------
O ciclista, organizador ou não, que mente, faz isto para si mesmo é o pior, melhor dizer, não é um randonneur. Se ele deixa de pedalar é porque não gosta. Se não esta fazendo o que gosta, deve procurar outra modalidade esportiva pois nunca será bom em longa distancia. Quem esta fazendo o que não gosta esta sofrendo e só sofrendo não se vai longe. Não pedalar e ser um bom Randonneur ( ciclista) são coisas incompatíveis.
Vivemos em um mundo onde muitas vezes se valoriza as coisas pelas imagens e não pelo trabalho para produzi-las. No tempo da monarquia as coisas valiam pelo trabalho em produzi-las e surgiram artistas, obras de arte e palácios que hoje não se produzem/existem mais. Os brevets são como nos tempos passados pois conservam a essência (da não competição, do desafio pessoal) e valem mais quando dão mais trabalho para se obter.
Alguns ciclistas não conseguem se desligar do mundo moderno imediatista e pensam que podem comprar, ou encontrar uma maneira mais fácil de conquistar, o que é mais valioso justamente por ser mais difícil.

Luiz Maganini Faccin
Representante ACP
Novembro 2010.

Calendário 2011

2010-10-27T03:31:00.000-07:00

Está disponivel o calendário de Brevets Randonneurs Mundiais 2011
Veja no site da organização:

http://www.randonneursbrasil.com.br/

A série classificatória para o Paris Brest Paris já esta iniciando.

Boas pedaladas

Regulamentos para brevets e Flèches ACP

2010-09-26T17:08:00.000-07:00

Novos regulamentos foram criados, traduzidos e publicados no site da organização dos Brevets Randonneurs Mundiais Brasil (Randonneurs Brasil).

Não deixe de ler:

http://randonneursbrasil.com.br/regulamentos

Estamos atualizando os regulamentos e organizando as regras para que nossos brevets estejam sempre de acordo com as determinações do Clube Audax Paris.
Leia os regulamentos e evite confusões futuras.

Qualquer dúvida questione o organizador do brevet, não fique com duvida.

Audaxes

2010-09-18T07:17:00.000-07:00

Esclarecendo algumas duvidas que existem.

Audax-
http://www.audaxbresil.com.br/
http://www.audaxbresil.blogspot.com/
http://www.audax-uaf.com/

Pedalado em grupo com média de 22,5 km/h, mas também existe Audax Marcha, Natação, Remo..
Andamento imposto
Existe principalmente na França, Bélgica, Alemanha, Espanha ( Europa). Fora da Europa: Austrália, Brasil. Em breve nas Filipinas e outros. Já existiu nos Estados Unidos, mas atualmente não tem mais organizações por lá

Audax = Randonneur
Na realidade são Brevets Randonneur Mundiais= BRM
Também chamados de Audax aqui no Brasil
http://www.randonneursbrasil.com.br/
http://randonneurs-brasil.blogspot.com/
http://www.audax-club-parisien.com/FR/
Andamento livre
A modalidade mais praticada aqui no Brasil e no mundo. Existe em mais de 40 paises.
Existe dezenas de outros blogs e sites de organizadores de BRM.

As diferenças
Ler os regulamentos, mas melhor mesmo é pedalar as duas modalidades e tirar as próprias conclusões se um é melhor ou pior do que o outro. Afirmo que os dois são bons, mas não são iguais.

Dica de leitura:
Blog Pespracima

Outra dica
Se você não quer ficar mais confuso,quando for pesquisar alguma coisa em português sobre Audax, Randonnée, Randonneur, brevets, preste a atenção e veja se o site não é de Portugal.
A confusão por lá é muito grande.

Os Desafios Audace ( e outros nomes) da Federação Portuguesa não são homologados e não são validos por nenhum calendário oficial nem UAF e nem ACP. Os eventos desta federação não são brevetados e nem homologados e não são validos para participar de outros eventos como por exemplo o Paris Brest Paris 2011 da ACP ou Audax da UAF.
Você não encontra os eventos da federação em nenhum calendário oficial pode pesquisar em:
http://www.audax-club-parisien.com/FR/
ou
http://www.audax-uaf.com/
Em Portugal ainda não existe organizador de brevets Audax, mas já existe organização de Brevets Randonneurs Mundiais. O Nome do representante ACP em Portugal é Pedro Alves e o blog é:
http://adinamicadopedal.blogspot.com/
Divulgue estas informações corretas para os ciclistas em Portugal e ajude ao ciclismo a se desenvolver corretamente por lá também

Exemplo de confusão
Não tente entender.
Jornal Ciclismo
www.fpcub.pt
Regulamento misturado. Melhor nem baixar para não se confundir!
www.fpcub.pt

Wikipédia
Mais uma fonte de confusão:
Duas palavras com o mesmo significado errado.
http://pt.wikipedia.org/wiki/Audax
http://pt.wikipedia.org/wiki/Randonneur

Se quiser pesquisar o que é Audax e Randonneur na Wikipédia pesquise em Frances
http://fr.wikipedia.org/wiki/Audax
http://fr.wikipedia.org/wiki/Brevet_Randonneurs_Mondiaux

A internet é muito util para pesquisar, mas algumas vezes é muito dificil saber quais são as informações corretas.

Brevets 2009

2010-04-05T20:17:00.000-07:00

Brevets realizados e não realizados em 2009.
Brevets homologados e não homologados em 2009.
Brevets com datas alteradas em 2009.

Provas extras no calendário 2010

2010-03-17T17:13:00.001-07:00

Estão confirmados os dois brevets extras ao calendário de 2010

1- Brevet 300 km – Audax Paraná 980006- Curitiba, PR data: 28 /03/2010

Roberto Coelho.

2- Brevet 600 km- Santa Ciclismo- 980005- Santa Cruz do Sul, RS.

Data: 05-06-2010 - Luiz Maganini Faccin.

Estes brevets podem ser incluídos no calendário dos brevets Brasil de 2010.

Em breve estarão inclusos no calendário oficial do site ACP.

As demais datas do calendário não devem sofrer alterações.

Codigo Randoneiro Cristal e Randonneurs RS

2010-03-16T17:17:00.000-07:00

SEgue o codigo destes clubes

Randonneurs RS

980035

Randoneiro

980014

Codigo dos outros clubes:

http://randonneurs-brasil.blogspot.com/2009/10/arquivo-modelo-para-envio-tempos.html

Resultados 2009- ACP

2010-01-25T16:12:00.000-08:00

Resultados Mundiais Brevets 2009 –

Foram divulgados os resultados dos brevets ACp 2009.
Para baixar o arquivo completo em Francês: Clique Aqui!

Classificação por país!

O Brasil ficou na sexta posição entre os países organizadores de brevets do Clube Audax Paris.

Posição País Pontuação
1- USA 14067
2- Japão 11997
3- França 8830
4- Italia 5930
5- Autralia 5130
6- Brasil 4716
7- Alemanha 4688
8- Espanha 4176
9- Canada 3348
10- Russia 3120

Os Estados Unidos confirmou mais uma vez a sua supremacia com um crescimento de 35% em relação a 2008. Eles ficaram a frente do Japão que está logo atrás e teve um crescimento de 80% entre 2008 e 2009. Os japoneses também pedalaram a mesma quilometragem que os Americanos em 2008.
Colocamos em evidencia o crescimento dos paises seguintes na classificação: Itália, Austrália, Brasil e Alemanha, confirmaram a suas posições na cabeça da classificação mundial dos países organizadores de BRM e progrediram juntos 36%.
O Brasil teve 70% de crescimento e a Alemanha 65% e são os países em forte crescimento.
Com um crescimento assim forte, não podemos esperar senão uma forte participação no Paris Brest Paris 2011. Devido as novas regras de pré inscrição, 2010 nos permitirá medir o interesse dos diferentes países no PBP 2011.
Nos deveremos certamente viver um ano carregado. Mais do que nunca o Clube Audax Paris agradece calorosamente em conjunto com seus representantes através do mundo o trabalho realizado ano após ano.
Jean Gualbert Faburel

Classificação Mundial dos Clubes Organizadores:

A fim de promover a organização de brevets de 1000km, a classificação de clubes organizadores foi modificada. Em 2009 nós separamos os clubes que organizaram 5 brevets dos clubes que organizaram 4 brevets. 28 clubes de 4 continentes diferentes organizaram a totalidade das distancias, dentre estes dois clubes franceses...
Para o resto do mundo, o primeiro na classificação 2008, o Audax Austrália Victoria se encontra mal classificado porque ele organizou apenas 4 distancias, mas o segundo de 2008, o ARA Nordbayern Franckische Alb não se beneficiou com esta nova organização. Ainda que com um bom ano, ele foi ultrapassado pelo Audax Randonneurs Saitama. Este clube japonês, quarto em 2008, teve uma progressão fulminante com mais 212600 km homologados em relação a 2008. Ele, entre outros, organizou o mais importante brevet de 1000km com 113 homologados. Este foi com certeza uma bela preparação para o primeiro brevet 1200 km a ser realizado em 2010 no Japão. Se faz notar que o Seatle International Randonneurs se manteve na terceira posição e que o Etoile Baltique se alça a quarto posição metendo em evidência o crescimento constante dos clubes russos. É igualmente interessante de constatar a chegada nos Top 10 do Brasil com o Clube Santa Ciclismo

Posição Clube País Pontos
1- Audax Randonneurs Saitama - Japão3462
2- ARA Nordbayern Franckische Alb - Alemanha 1839
3- Seatle International Randonneurs- USA 1361
4- Etoile Baltique- Rússia 1206
5- BC Randonneurs- Canadá 1099
6- Pennya Ciclista Masamagrell- Espanha1094
7- Davis Bike Club- USA 882
8- Oregom Randonneurs- USA 851
9- Santa Ciclismo (Santa Cruz do Sul)- Brasil 810
10-Audax Austrália - Austrália 776

Demais Clubes Brasileiros
40 Audax Paraná ( Curitiba) 580
141 Pedal Noturno ( Brasília) 622
142 Audax Criciúma 418
148 Clube Audax Porto Alegre 300
149 Sociedade Audax de Ciclismo 291
151 Audax Brasil ( SP ) 235
152 Bike Center 211
161 Audax Rio 149
195 Audax Floripa 500
196 Pedalajeado 474
220 Ijui Bikes 126

Tradução de Luiz M. Faccin

Contas 2009 por organizador

2009-12-22T18:06:00.000-08:00

Todos os valores são em euro.

Taxa anual LRM= 30,00
Organizadores 2009= 12
Valor por organizador= 2,50

Custo Transferência valores= 20,00
Valor por organizador= 1,67
--------------------------------------
Valor por organizador:

Audax Floripa
200 km= 250 x 0,45= 112,50
Taxa 2,50
Custo 1,67
Sub Total 116,67

Ijui Bikers
200 km= 63 x 0,45=28,35
Taxa 2,50
Custo 1,67
Sub Total 32,52

Pedalajeado
200 km 2009= 129 x 0,45= 58,05
200 km 2008= 108 x 0,45= 48,60
Taxa 2,50
Custo 1,67
Sub Total 110,82

Criciuma
200 km = 149 x 0,45= 67,05
300 km= 40 x 0,45= 18,00
Taxa 2,50
Custo 1,67
Sub Total 89,22

Audax Caxias
200 km = 59 x 0,45= 26,55
300 km= 31 x 0,45= 13,95
Taxa 2,50
Custo 1,67
Sub Total 44,67

Audax Brasília
200 km = 233 x 0,45= 104,85
300 km= 52 x 0,45= 23,40
Taxa 2,50
Custo 1,67
Sub Total 132,42

Audax Rio
200 km = 52 x 0,45= 23,40
300 km= 15 x 0,45= 6,75
Taxa 2,50
Custo 1,67
Sub Total 34,32

Sociedade Audax
200 km = 48 x 0,45= 21,60
300 km= 65 x 0,45= 29,25
Taxa 2,50
Custo 1,67
Sub Total 55,02

Clube Audax POA
200 km = 105 x 0,45= 47,25
300 km= 30 x 0,45= 13,50
Taxa 2,50
Custo 1,67
Sub Total 64,92

Audax Brasil
200 km = 86 x 0,45= 38,70
300 km= 20 x 0,45= 9,00
Taxa 2,50
Custo 1,67
Sub Total 51,87

Audax Paraná
200 km= 167 x 0,45= 75,15
300 km= 46 x 0,45= 20,70
400 km= 12 x 0,45= 5,40
600 km= 10 x 0,45= 4,50
Taxa 2,50
Custo 1,67
Sub Total 109,92
Medalhas
Super Randonneur= 10x 6,00= 60,00
Total = 169,92

Santa Ciclismo- Faccin
300 km= 15 x 0,45= 6,75
400 km = 56 x 0,45= 25,20
600 km= 39 x 0,45= 17,55
Fleche 3 x 4,00= 12,00
Taxa 1,25
Custo 0,83
Sub Total 71,23
Medalhas
200km= 8 x 5,00 = 40,00
300km= 8 x 5,00 = 40,00
400km= 8 x 5,00 = 40,00
600km= 39 x 5,00 = 195,00
1000km= 17 x 5,00 = 85,00
Super Randonneur= 44 x 6,00= 264,00
Sub Total= 664,00
Total Faccin 735,23

Santa Ciclismo- Valim
200 km= 70 x 0,45= 31,50
Taxa 1,25
Custo 0,83
Sub Total 33,58

Total Brasil 2009= 1671,18

----------------------------------------------
Resumo
Audax Floripa= 116,67
Ijui Bikers= 32,52
Pedalajeado= 110,82
Criciúma= 89,22
Audax Caxias= 44,67
Audax Brasília= 132,42
Audax Rio= 34,32
Sociedade Audax= 55,02
Clube Audax POA= 64,92
Audax Brasil= 51,87
Audax Paraná= 169,92
Santa Ciclismo- Faccin = 735,23
Santa Ciclismo- Valim = 33,58
Total Brasil 2009= 1671,18

Fatura 2009 Brasil

2009-12-22T17:14:00.000-08:00

Medalhas ACP- Regras e comentários

2009-11-19T08:07:00.000-08:00

Ver o regulamento BRM:

Artigo 12 : na chegada, cada participante deverá assinar o passaporte e a entregar ao organizador. Ela lhe será devolvida após a homologação. Não será emitida cópia deste documento em caso de perda.
Estes brevets não são competições e não comportam classificação.
Uma medalha especial poderá ser adquirida pelo participante assim que seu brevet tenha sido homologado. Ele deverá fazer o pedido e pagar o valor na entrega da sua carta na chegada.

Artigo 13 : as medalhas que atestam o sucesso do brevet são na cor bronze (200km), amarelada (300km), vermelha (400km), dourada (600km) e cobre (1000km). Os modelos mudam, em principio, no ano após a PBP. Os preços das medalhas são indicados pelos organizadores dos brevets.
Super Randonneur : Distinção que reconhece a todo randonneur, após completar no mesmo ano, a série dos brevets 200, 300, 400 e 600 km. Uma medalha, mencionando esta distinção, será emitida ao randonneur, que realizar

Regras e comentários

Medalhas brevets 200,300,400,600 e 1000

Aqui no Brasil é normal, em todas as organizações, a entrega de uma medalha comemorativa aos ciclistas que concluem com sucesso cada brevet. Estas medalhas são confeccionadas pelo organizador e entregues logo após o brevet. O valor destas medalhas é adicionado ao custo do evento e pago com o valor da inscrição. Apesar disto o randonneur brevetado poderá realizar a encomenda da medalha comemorativa oficial ACP ( Clube Audax Paris) para os brevets de 200, 300, 400, 600 e 1000.
Para realizar esta (s) encomenda(s) o interessado deverá:
- avisar o organizador assim que concluir o brevet. Recomendo avisar por e-mail até 48h após a conclusão do brevet;
- combinar com o organizador a forma de pagamento, entrega e valores.

O organizador deverá marcar a opção medalha no arquivo dos tempos do brevet a ser homologado e também avisar o representante ACP confirmando o pedido da (s) medalha (s).
Fotos de algumas medalhas:
Brevet de 600 km!
Brevet de 1000 km!

Medalha Super Randonneur
Foto da medalha atual!

O pedido desta medalha deverá ser enviado para o organizador do brevet de 600 km. Este pedido é realizado com o preenchimento completo e correto do arquivo: Demande_Super_Randonneur_gb_couleur

Este arquivo é no formato arquivo de texto Word.
Para obter este arquivo o Randonneur deverá fazer o pedido para o organizador do brevet de 600 km.
Dados necessários para preenchimento do Arquivo de pedido da medalha Super Randonneur:
Sobre nome;
Nome;
Data nascimento;
Endereço;
Nome do clube a que pertence;
Código do Clube a que pertence;
Data, nome do clube organizador e respectivo numero de homologação para os brevets de 200, 300, 400 e 600 completados.
O preenchimento deste arquivo é responsabilidade do randonneur interessado.
Os organizadores devem publicar as listas com as homologações de seus brevets realizados nos respectivos blogs e sites. As homologações realizadas estarão disponíveis também no site: http://www.randonneursbrasil.com.br
O valor desta medalha, forma de pagamento e entrega deverá ser acertado com o organizador do brevet de 600 km.

Observação 1
Os modelos das medalhas ACP são válidos por um período de 4 anos. Desta maneira o brevetado que realizar a encomenda de medalhas em 2 anos consecutivos, poderá receber o mesmo modelo.

Observação 2
As medalhas Super Randonneur serão gravadas com o respectivo ano no espaço reservado.
As medalhas dos brevets de 200, 300, 400, 600 e 1000km serão gravadas no verso com o ano e nome do clube organizador.
Esta gravação, em todas as medalhas, será realizada pelo Representante ACP e o custo será acertado com os organizadores.

Outras Observações
Todas as encomendas de medalhas devem ser realizadas via organizador do brevet.

A encomenda anual, de todas as medalhas, será realizada no inicio do mês de novembro e as entregas, a principio serão realizadas no inicio do mês de dezembro.
As encomendas de medalhas devem ser realizadas no respectivo ano de realização dos brevets. Medalhas de anos anteriores, salvo em raras exceções, não poderão ser realizadas.

O valor das medalhas na tabela ACP
Super Randonneur = 6 euros
Demais brevets= 5 euros

Estes valores não incluem as despesas de envio, gravação e custos do organizador.

Medalha Randonneur 5000

Imagem Medalha Randonneur 5000

Esta medalha tem um regulamento especifico:
Ver regulamento Aqui!

Para facilitar, o seu pedido deve ser realizado com a ajuda do Representante ACP para o Brasil.

A encomenda destas medalhas é opcional!

Considerações sobre o regulamento

2009-11-08T15:39:00.000-08:00

Tradução
Fiz a tradução do regulamento em outubro de 2008. Naquela época ainda não era correspondente ACP, mas queria ter uma versão correta e com a tradução o mais semelhante a original. Não queria uma versão modificada, ou uma tradução de uma tradução, ou ainda, uma versão feita tendo como base um outro regulamento baseado na versão original. Não fiz a revisão desta tradução agora em 2009.
O única versão que traduzi foi a encontrada no site em francês:
http://www.audax-club-parisien.com/
Clique em Organisations
Clique em BRM Monde
Clique em Réglement

Observe que este regulamento é do dia 26 de outubro de 2005.
Deveríamos estar utilizando este regulamento desde o inicio de 2006.
Para o regulamento eu não usei como base os regulamentos usados no Brasil. Repetindo, é apenas a tradução, o mais fiel possível, do texto original.
Não quis nem reescrever o texto com as minhas palavras, mas deixei até a posição destas o mais semelhante possível com a forma de pensar francesa. Na realidade ao longo destes anos organizando brevet, cansei de receber orientações e regras que na prática não faziam parte de regulamento algum, mas apenas do interesse de alguém naquele momento.

Não quero criar um regulamento versão Luiz Faccin e nem me considero autorizado a alterar o texto original que deve ser válido para todo o mundo. Também não quero fazer uma versão brasileira do regulamento, por isto, a seguir, estou detalhando algumas pequenas alterações no texto. Quero as coisas mais verdadeiras e originais possíveis.
Se alguém considerar que esta tradução não está correta. Vou contratar um professor de francês para fazer a tradução tira-teima deste regulamento. Se for preciso faço as alterações necessárias.

No Artigo 2.
Logo após a frase: Os menores são aceitos com a condição que apresentem uma autorização do responsável que isente a responsabilidade do Audax Club Parisien e das sociedades organizadoras, um atestado médico de aptidão física de menos de 6 meses deve ser apresentado.
Eu inclui a seguinte frase:
Consultar as informações do organizador no momento de inscrição para o brevet.

Depois do final do regulamento original traduzido eu acrescentei alguns artigos com o titulo:
Regulamento Randonneurs Brasil
Este sim é um regulamento especifico para o Brasil. Este poderá ser alterado e modificado no futuro, mas sem alterar o regulamento original que pode ser importante para o conhecimento.
Escrevi poucos artigos tendo com isto a finalidade de não criar regras que não possam ser respeitadas e deixar mais opções de escolha para cada organizador.
No artigo 3 escrevi:
Cada organizador deve redigir e publicar o regulamento especifico para cada brevets que organiza. Neste regulamento especifico deve definir itens adicionais que sejam necessários para, a segurança, melhor organização do evento e em cumprimento a regras e determinações de autoridades locais.
Sugestões de itens e serem definidos no regulamento especifico.

O que significa isto?
Significa que cada organizador deverá criar o regulamento especifico para os seus brevets.
Assim teremos 3 regulamentos que devem ser apresentados na seqüência:
Regulamento dos Brevets Randonneurs Mundiais (BRM)
Regulamento BRM mundial traduzido
Regulamento Randonneurs Brasil e Definições (RRB)
Regulamento especifico para o Brasil.
Regulamento especifico de cada organizador, por exemplo Audax Santa Cruz.
Neste regulamento o organizador deve legislar sobre os seus brevets. Ele poderá acrescentar artigos exclusivos. O organizador também poderá fazer alterações nos artigos do regulamento BRM, desde que não altere a estrutura das regras.
No artigo 3 eu coloquei sugestões de itens a serem definidos no regulamento especifico.

Por exemplo:
- Obrigação de apresentação de atestado médico de aptidão física;
- Permissão ou proibição de participação de menores de idade;

O organizador poderá decidir, com base na legislação brasileira, estadual e na cultura local, se permite a participação de menores e se exige a apresentação de atestado médico.
Qualquer que for a decisão do organizador, não vai alterar a estrutura básica do regulamento original, mas vai estar adequando este regulamento a sua região e organização.

Se o organizador for omisso e não fizer um regulamento especifico para o seu brevet?
Vai valer apenas no regulamento BRM e o artigo 3 do Regulamento Randonneurs Brasil vai estar sendo desrespeitado. Não criei punição para o desrespeito ao regulamento Randonneurs Brasil ( RRB). A punição será a própria organização dos seus brevets que poderá ser prejudicada pois itens bem importantes devem ser definidos.

No final do regulamento RRB, coloquei algumas definições para o melhor entendimento do BRM.

A palavra Randonneur
Falar: Rãn do neur
Não é apenas uma palavra que não tem uma tradução exata para o português, mas é uma palavra que identifica a modalidade.
Por exemplo as medalhas e premiações: Super Randonneur, Randonneur 5000.
O mais tradicional evento da modalidade organizado pelo Clube Audax Paris é o Paris Brest Paris Randonneur 1200 km.
No mundo inteiro a palavra é usada para definir o ciclista que pedala brevets Randonneurs Mundiais, ainda que existam outras palavras semelhantes em determinado momento.
Em italiano por exemplo, as vezes na gíria, o ciclista é chamado de Rando, que pode ter relação com a palavra randagio= vagabundo, quem esta sempre em giro, homem que tem uma vida randagia, animal doméstico sem dono, andarilho.
Em francês a palavra não tem relação com ronda que é ronde= inspection militaire pour s’assurer que tout va bien ( Dicionário Robert Micro).
Alguns sites com a palavra Randonneur ligada aos eventos BRM:
http://en.wikipedia.org/wiki/Randonneur
http://www.seattlerandonneur.org/
http://www.sfrandonneurs.org/
http://www.veloweb.ca/randopage.html
http://www.rusa.org/
http://www.rusa.org/faq1.html
http://www.orrandonneurs.org/
http://en.wikipedia.org/wiki/Randonneuring
http://www.randonneurs.bc.ca/
http://www.randonneursontario.ca/
http://www.audax.uk.net/isr/index.htm
Itália:
http://www.randonneuredintorni.blogspot.com/
http://www.audaxitalia.com/
http://www.randonneurs-italia.it/
http://www.lascaligera.it/Pdf/GFAvesani/Randonneur/Regolamento%20brevetto%20randonn%C3%A8.pdf
França
http://www.le-randonneur.net/
http://www.paris-brest-paris.org
Espanha
http://www.randonneurs.es/
Dinamarca:
http://www.randonneur.dk/
Alemanha
http://www.randonneure.de/
O Dos Randonneurs Mundiais
http://www.lesrandonneursmondiaux.org/
Na Itália novamente
http://www.magicoveneto.it/trekking/index.htm

Se eu substituir a palavra Randonneur por qualquer outra, vou estar descaracterizando o regulamento BRM.
Aqui novamente cabe a cada organizador adicionar ao seu regulamento especifico algum artigo que diga por exemplo:
No nosso regulamento especifico para os brevets organizados em .......... substituímos a palavra Randonneur por passeador/ ciclista/ participante/ atleta/bicicleteiro/rando..
A palavra não pode ser alterada no regulamento original, isto é obvio.

Pisca traseiro, capacete e outros itens obrigatórios, ou não.
O organizador deve definir em seu regulamento especifico todos os itens obrigatórios.
O uso do capacete não é obrigatório na França, no Brasil e nem no regulamento original BRM, mas é obrigatório em todos os brevets organizados no Brasil atualmente. Sugiro a inclusão desta obrigatoriedade no regulamento especifico de todos os organizadores, mas nem por isto devo incluir esta obrigação no regulamento original. Como exemplo no Paris Brest Paris o uso de capacete é apenas recomendado.

Luz traseira piscante. É comumente utilizada no Brasil em todos os brevets. É proibida nos brevets da França, inclusive no Paris Brest Paris, Europa e também nos brevets RUSA ( Randonneurs USA).
Se eu alterar o regulamento original neste item, vou tirar a oportunidade dos ciclistas que irão pedalar os brevets no exterior de conhecer o regulamento utilizado por lá.

Nos brevets mais longos outros itens obrigatórios podem ser adicionados no regulamento especifico.

O participante de BRM que tiver duvidas sobre os equipamentos obrigatórios, deve perguntar ao organizador.

Punições
Artigo 6: Toda a infração a estas medidas, constatadas durante um controle, provocara a não homologação do brevet.

Artigo 7: Os participantes que infringirem este artigo serão eliminados sem apelação.

Artigo 9: Um carimbo em falta, uma hora de passagem não mencionada ou a perda da passaporte (a qualquer distancia que seja) provoca a não homologação do brevet

O regulamento original só prevê um tipo de punição que é a eliminação do brevet e a não homologação, o que significa praticamente o mesmo. O organizador pode definir outras punições e outros atos sujeitos a punições, mas deve cumprir o regulamento original nos itens definidos por este.

Novas duvidas eu vou adicionando considerações aqui no blog.

Calendario Brevets 2010

2009-11-04T17:19:00.000-08:00

Calendário Brevets Randonneurs Mundiais Brasil 2010

Janeiro 2010
Audax Rio- 200 km- 17/01/2010
Audax Paraná- 200 km- 17/01/2010
Fevereiro 2010
Audax Paraná- 200 km- 07/02/2010
Março 2010
Sociedade Audax de Ciclismo 200km- 07/03/2010
Audax Brasil- 200km- 06-03-2010
Audax Paraná- 300 km- 13/03/2010
Audax Ijui- 200 km-14/03/2010
Clube Audax Porto Alegre 200km- 14/03/2010
Audax Rio- 200 km- 14/03/2010
Audax Floripa- 200 km- 21/03/2010
Santa Maria Ciclismo- 200km-28/03/2010
Abril de 2010
Santa Ciclismo- Fleche- 02/04/2010
Sociedade Audax de Ciclismo- Fleche- 02/04/2010
Randoneiro Cristal- Fleche- 02/04/2010
Audax Paraná- 400 km- 10/04/2010
Audax Caxias- 200km- 11/04/2010
Clube Audax Porto Alegre- 300km- 17/04/2010
Audax Brasília- 200km-18/04/2010
Audax Brasil- 200km- 24-04-2010
Audax Lajeado- 200 km- 25/04/2010
Maio de 2010
Audax Paraná- 600 km- 08/05/2010
Clube Audax Porto Alegre- 400km- 15/05/2010
Audax Criciúma- 200km-16/05/2010
Audax Caxias- 300km- 22/05/2010
Audax Brasília- 300km-30/05/2010
Junho de 2010
Randoneiro Cristal- 400km- 12/06/2010
Audax Rio- 300 km- 12/06/2010
Sociedade Audax de Ciclismo- 300km- 12/06/2010
Santa Ciclismo- 300km- 26/06/2010
Audax Brasil 300km- 26-06-2010
Julho de 2010
Sociedade Audax de Ciclismo 400km- 10/07/2010
Agosto 2010
Randoneiro Cristal- 600km- 14/08/2010
Sociedade Audax de Ciclismo 600km- 20/08/2010
Audax Brasil- 400km- 21-08-2010
Setembro 2010Sociedade Audax de Ciclismo- 1000km- 17/09/2010
Audax Criciúma 300km-24/09/2010
Novembro de 2010
Audax Brasil- 600km- 20-11-2010

Brevets Válidos para a série 2011
Estes brevets são classificatórios para o Paris Brest Paris 2011
Novembro 2010
Sociedade Audax de Ciclismo- 200km- 01/11/2010
Randoneiro Cristal- 200km- 07/11/2010
Audax Paraná- 200 km- 07/11/2010
Audax Rio- 200 km- 14/11/2010
Santa Ciclismo- 200km- 20/11/2010
Dezembro 2010
Randoneiro Cristal- 300km- 04/12/2010
Audax Brasil 200km- 04-12-2010
Audax Paraná- 200 km- 05/12/2010
Santa Maria Ciclismo 300km-05/12/2010

Mais informações sobre Brevets Randonneurs Mundiais, organizados pelo Clube Audax Paris, visite o site: www.randonneursbrasil.org

REGULAMENTO dos BREVETS RANDONNEURS MUNDIAIS

2009-10-31T12:32:00.000-07:00

REGULAMENTO dos BREVETS RANDONNEURS MUNDIAIS (BRM)
de 200 km à 1000 km

Artigo 1 : Somente o Audax Club Parisien pode realizar a homologação em todo mundo. Cada brevet realizado depois de 1921 é registrado sob um numero de homologação atribuído por ordem cronológica de recebimento.

Artigo 2 : estes brevets são abertos a todo randonneur* membro ou não de um clube, de uma sociedade ou de uma federação qualquer e coberto por uma apólice de seguro. Os menores são aceitos com a condição que apresentem uma autorização do responsável que isente a responsabilidade do Audax Club Parisien e das sociedades organizadoras, um atestado médico de aptidão física com menos de 6 meses deve ser apresentado. As informações e regulamento específico de cada organização devem ser consultados no momento da inscrição de cada brevet.
Todos os veículos são admitidas com a condição que sejam movidos somente com o uso da força muscular.

Artigo 3 : Para efetuar um brevet*, cada randonneur deve preencher um boletim de inscrição e obter seu direito de participação com um organizador.

Artigo 4 : Cada participante deve estar assegurado por um seguro de responsabilidade civil, seja por intermédio de sua federação, seu organizador local, ou por um seguro pessoal (atenção, a maior parte dos seguros multirriscos não cobrem os aderentes que participem de provas organizadas e pagas). Para poder fazer a inscrição na prova deve preencher um atestado mencionando claramente a cobertura do seguro, ou um atestado fazendo fé. Se o organizador não disponibilizar a subscrição de um seguro coletivo na largada de seu brevet, ele poderá recusar a inscrição dos não segurados.

Artigo 5 : Cada participante é considerado como estando em uma excursão individual, ele deve respeitar o código de transito e todas as sinalizações oficiais.
O Audax Club Parisien, as sociedades organizadoras, o representante ACP e sua associação de referencia, não podem, em caso algum, serem considerados responsáveis por acidentes que poderão acontecer durante um brevet.

Artigo 6 : Para a circulação de noite, os veículos deverão estar munidos de faróis dianteiros e traseiro solidamente fixados e em constante estado de funcionamento ( previsão de lâmpadas de substituição; um duplo farol é aconselhável).
A lâmpada traseira de pisca é proibida.
Os organizadores proibirão a largada de todo o participante cujo qual a iluminação não esteja de acordo. Cada participante é obrigado a ligar a iluminação a partir do inicio da noite, e ainda, a todo momento em que a visibilidade não for suficiente(chuva, nevoeiro, ...); mesmo em grupo, cada um deve ter a sua iluminação. De noite, as vestimentas claras e refletivas são recomendadas e o uso de um colete, ou tiras refletivas é obrigatório.
Toda a infração a estas medidas, constatadas durante um controle, provocara a não homologação do brevet.

Artigo 7 : Cada participante deve fornecer ele mesmo todas as suas demandas para a realização de seu brevet. Nenhum serviço organizado de instrutores, apoios, sinalizadores com viatura seguindo o ciclista, é autorizado sobre o percurso entre os pontos de controle. Os participantes que infringirem este artigo serão eliminados sem apelação.
Se na largada de um brevet, um grupo é formado voluntariamente pela organização, o andamento é livre, os randonneurs tem o direito absoluto de deixar este grupo a todo o momento. Nenhum randonneur poderá prevalecer-se de gerir um grupo. Os sinais distintivos ( abraçadeiras, camisas, etc..) e os títulos (por exemplo : capitão de rota) não são autorizados. O tamanho dos grupos deverá ser conforme a legislação em vigor no âmbito de cada brevet, sem enquadramentos.
Cada participante deve ter comportamento e atitudes corretas.

Artigo 8 : Cada participante recebera na largada uma carta de rota* ( leia passaporte) e um itinerário sobre o qual figuram um conjunto de nomes de lugares de controle onde o participante deverá obrigatoriamente fazer pontuar este passaporte.
Os organizadores podem igualmente prever um ou mais controles secretos, por esta razão, e por exigências do seguro, o participante deve respeitar o itinerário que lhe será entregue na largada.
Os organizadores derem obrigatoriamente utilizar os mapas criadas com a atenção do AUDAX CLUB PARISIEN ou os mapas propostos pelo representante ACP da zona geográfica e aprovadas pelo AUDAX CLUB PARISIEN.

Artigo 9- Na falta de controle preciso designado pelos organizadores, o randonneur deverá fazer fixar um carimbo que tenha o nome da localidade deste controle (comercio, estação de serviço, ...). Em caso da impossibilidade de obter este carimbo (controle de noite), o randonneur poderá :
1) enviar uma carta postal ao responsável da organização(indicando lugar, dia e hora de passagem, sobrenome, nome , clube) e escrever no espaço do controle do passaporte "CP", o dia e a hora da postagem.
2) Responder sobre o passaporte uma questão sobre um ponto especifico do lugar de controle. A opção definida é a descrição do organizador, controle por controle.
Em cada controle, à hora de passagem deve ser mencionada, ainda o dia para os brevets de mais de 24 horas.
Um carimbo em falta, uma hora de passagem não mencionada ou a perda da passaporte (a qualquer distancia que seja) provoca a não homologação do brevet. Cada participante é responsável por controlar o seu passaporte.

Artigo 10 : os prazos para concluir cada brevet são em função da distancia:
13h30 (200km);
20h (300km);
27h (400km);
40h (600km);
75h (1000km).
A passagem em cada controle deverá ser efetuada entre uma hora "de abertura" e uma hora "de fechamento" mencionados no passaporte, calculadas com as medias extremas de 15 e 30 km/h para os controles até o 600km, de 13,5 à 30 km/h entre 600 e 1000 km.
Se um randonneur chega a um ponto de controle atrasado, o organizador poderá lhe permitir de continuar se o seu atraso é devido a um eventual imprevisto e independente da vontade do randonneur, como uma parada para ajudar quando em um acidente ou uma estrada fechada. Um problema mecânico, o cansaço a falta de forma física, fome, etc não poderão ser razão válida de atraso.
Fora dos casos precedentes, o randonneur deverá respeitar as tabelas horárias intermediárias, sob pena de não homologação de seu brevet, mesmo se este é efetuado dentro do tempo limite total.

Artigo 11 : Qualquer fraude provocara a exclusão do participante de todas as organizações do Audax Club Parisien.

Artigo 12 : na chegada, cada participante deverá assinar o passaporte e a entregar ao organizador. Ela lhe será devolvida após a homologação. Não será emitida cópia deste documento em caso de perda.
Estes brevets não são competições e não comportam classificação.
Uma medalha especial poderá ser adquirida pelo participante assim que seu brevet tenha sido homologado. Ele deverá fazer o pedido e pagar o valor na entrega da sua carta na chegada.

Artigo 13 : as medalhas que atestam o sucesso do brevet são na cor bronze (200km), amarelada (300km), vermelha (400km), dourada (600km) e cobre (1000km). Os modelos mudam, em principio, no ano após a PBP. Os preços das medalhas são indicados pelos organizadores dos brevets.
Super Randonneur : Distinção que reconhece a todo randonneur, após completar no mesmo ano, a série dos brevets 200, 300, 400 e 600 km. Uma medalha, mencionando esta distinção, será emitida ao randonneur, que realizar o pedido ao seu clube organizador dos brevets fornecendo-lhe os números dos brevets e pagando o valor desta medalha.

Artigo 14 : Um participante não pode efetuar uma outra prova quilométrica sob toda ou parte do percurso de um Brevet de Randonneurs Mondiaux.

Artigo 15 : Todos os detalhes referente aos BRM em uma zona geográfica, como jogos, classificações, lembranças, desafios, etc, tanto para os randonneurs considerados individualmente, ou por clubes, são exclusivamente de competência do representante ACP e de sua associação de referencia.

Artigo 16 : os brevets BRM dos organizadores, (associações ou outros) só poderão constar no calendário ACP, em sua zona geográfica de origem, quaisquer que sejam os lugares de largada efetivos e as associações onde seus membros sejam filiados. Os organizadores deverão obrigatoriamente utilizar os mapas de sua zona geográfica de origem. Um organizador ( em particular um clube de fronteira) poderá aparecer uma segunda vezes no calendário ACP como « organizador aparentado » em uma outra zona geográfica alem da de origem, com o acordo do representante ACP desta zona geográfica, todos tendo como obrigação formal de aplicar a primeira linha do presente artigo.

Artigo 17 : participando de um brevet BRM, os randonneurs aceitam a publicação de sua identidade e do tempo realizado nos resultados publicados pelos organizadores. Em caso algum a sua identidade poderá ser utilizada para fins comerciais ou ser utilizada por terceiros com este objetivo.

Artigo 18 : O fato de haver se inscrito e largado em um brevet implica, na parte do interessado, a aceitação sem restrições do presente regulamento. Qualquer queixa, ou reclamação, por qualquer motivo que seja, deverá sem expressa por escrito e enviado, nas 48 horas seguintes a prova, ao organizador que a examinara e a transmitirá com seus avisos ao responsável ACP (França) ou ao representante ACP (fora da França) para exame antes da decisão.

Artigo 19 : Em caso de apelação do interessado o processo será enviado ao Comitê Diretor do ACP com os avisos e motivos do organizador e do representante ACP. O Comitê Direto do ACP regulara, sem apelação de nenhuma espécie, os casos apresentados bem como os litígios em que este regulamento tenha sido omisso.

Fonte: http://www.audax-club-parisien.com/
Tradução: Luiz Maganini Faccin – outubro de 2008

Regulamento Randonneurs Brasil

1- O regulamento dos Brevets Randonneurs Mundiais é o regulamento válido para todos os Brevets Randonneurs Mundiais organizados no Brasil, e somente para estes, que estão definidos no calendário anual dos Brevets do Audax Club Parisien e Randonneurs Brasil.
2- È obrigação de cada organizador, conhecer, divulgar e exigir a obediência do regulamento dos BRM.
3- Cada organizador deve redigir e publicar o regulamento especifico para cada brevets que organiza. Neste regulamento especifico deve definir itens adicionais que sejam necessários para, a segurança, melhor organização do evento e em cumprimento a regras e determinações de autoridades locais.
Sugestões de itens e serem definidos no regulamento especifico:
- Uso obrigatório de capacete;
- Uso obrigatório de colete refletivo especifico, ou de melhor qualidade;
- Uso obrigatório de dois faróis;
- Obrigação de apresentação de cobertor de emergência e pilha reserva;
- Obrigação de apresentação de atestado médico de aptidão física;
- Permissão ou proibição de participação de menores de idade;
- Obrigatoriedade de apresentação de seguro e plano de saúde;
- Limite máximo de participantes no brevet;
- Regras de conduta e andamento na pista sujeitas à desclassificação. Exemplos: andar na contra mão, pedalar em cima da pista, jogar lixo na rodovia, atitudes e comportamentos que coloquem em risco a própria integridade física, ou dos demais randonneurs participantes.
- Lista de infrações sujeitas a desclassificação ( não homologação do tempo do ciclista, ou retirada do passaporte durante o brevet);
- Outras exigências dos órgãos de segurança e responsáveis pela rodovia.
4- Cada organização deve divulgar o calendário anual dos BRM e é responsável por indicar qual série o brevet que está sendo organizado faz parte;
5- Cada organização deve divulgar as homologações dos brevets realizados, para que estejam disponíveis aos brevetados até o final da série do ano seguinte.

Outras definições:

Randonneur= pessoa que participa de eventos de longa distancia não competitivos. Passeador de longa distancia. O termo usado e conhecido mundialmente é este. A palavra é de origem francesa.
Não necessariamente precisa ser um ciclista.

Carta de Rota= no caso do Brasil o nome utilizado é Passaporte. Em muitos países se utiliza o próprio mapa como passaporte para ir colocando os carimbos de passagens nos PCs.

Brevet= titulo, diploma, permite ao titular exercer certas funções e ter certos direitos.

Brevet Randonneurs Mundiais ( BRM)= representam os estágios de qualificação que dá ao brevetado o direito de participar do brevet seguinte da série dos BRM ( 200, 300, 400, 600 e 1000km). Não existe qualificação para o brevet de 200 km. Para participar do brevet de 300 km o randonneur deve ter concluído, na mesma série, o brevet de 200 km. O brevet de 300 km é classificatório para o brevet de 400km. O brevet de 400 km é classificatório para o de 600km. O brevet de 600 km é classificatório para o brevet de 1000km.
Os brevets de 1200 km ou mais, apresentam regulamentos específicos que, via de regra, exigem a conclusão do brevet de 600km na mesma série, para a participação.

Pontuação Brevets ACP Brasil 2009

2009-10-26T17:22:00.000-07:00

Classificação Brasil de Clubes ACP 2009

2009-10-26T17:19:00.000-07:00

Classificação mundial 2008 do clubes brasileiros

2009-10-26T16:36:00.000-07:00

Classificação Mundial ACP 2008 dos clubes brasileiros organizadores de brevets

Observações:
1- A pontuação do Santa Ciclismo não está correta pois o brevet organizado por Marco A. Valim foi computado como clube Santa Cruz do Sul com 174 pontos;
2- A pontuação do Pedalajeado está incorreta pois o brevet de 2008 somente foi homologado agora em outubro de 2009. Os 26 que aparecem na lista se referem a algum brevet do Audax Brasil que foi homologado como sendo do pedalajeado. Provavelmente a pontuação do Audax Brasil também seria maior;
3- O Santa Ciclismo, mesmo tendo feito mais pontos, ficou atrás da classificação do Audax Brasil. Isto aconteceu porque o Santa Ciclismo organizou apenas 3 brevets, contra 4 do Audax Brasil;
4- Para a classificação, é considerado como brevet, os da série ( 200, 300, 400, 600, 1000/1200). Se um clube organiza 5 brevets de 200 km, vai ser computado a pontuação de todos os brevets, mas vai contar como apenas um brevet realizado. O clube que organiza a série completa será mais bem classificado mesmo que tenho menos pontos do que outro;
5- Os códigos dos clubes não conferem com os atuais em alguns casos.

Por isto é importante prestar a atenção no momento do envio do arquivo com os tempos para a homologação.

Em breve segue a planilha com a pontuação nacional dos clubes brasileiros em 2009.

Regras para homologação de brevets

2009-10-24T12:45:00.000-07:00

Após o brevet realizado, é obrigação do organizador, enviar o arquivos com os tempos para homologação.
O prazo máximo para envio deste arquivo é de 10 dias.
O arquivo deve ser em formato Excel conforme modelo divulgado. Veja mais informações em: Informações sobre Arquivo para Homologações. Se for preciso peça o arquivo modelo.
O arquivo deverá ser enviado para o e-mail do correspondente com, cópia para o e-mail do grupo dos organizadores.
Após o recebimento do arquivo, o correspondente encaminha para o responsável ACP, que deve retornar em poucos dias.
Assim que o correspondente recebe o arquivo com as homologações ele encaminha este para o organizador.
É obrigação do organizador fazer a publicação destas homologações no respectivo site e/ou blog de sua organização. O arquivo com os tempos homologados, deverá, sempre que possível, ser enviado por e-mail aos participantes dos eventos.
O ciclista participante de um evento divulgado no calendário de eventos do Clube Audax Paris (ACP) e do Randonneurs Brasil (RB) tem o direito de receber, ou ter acesso, ao numero da sua homologação.
Os arquivos com as homologações estarão disponíveis no site da organização dos brevets ACP no Brasil www.randonneursbrasil.org

Selos das homologações

Os selos da homologações são pequenas tiras de papel contendo o carimbo, assinatura e o número de cada homologação. Ver imagem Aqui!
A distribuição do selo, ou não, fica a critério do organizador.
A função deste selo é de ser anexada ao passaporte do ciclista que poderá ser devolvido a este ciclista depois de devidamente homologado.
A sugestão é, no final do ano/série, enviar o passaporte, com o respectivo selo de homologação, ao ciclista, e, junto a este passaporte, anexar as datas dos próximos brevets que já estejam devidamente confirmados no calendário.

Os selos de homologação deverão ser recebidos no final da série de brevets. O envio será combinado com o representante.

Pagamentos das homologações
O pagamento das homologações deverá ser realizado no mês de dezembro de cada ano, conforme fatura anual que será recebida. Eventualmente, a fim de ganhar tempo, o correspondente poderá iniciar as cobranças destas homologações no mês de novembro.
O valor das homologações será divulgado aos organizadores conforme a tabela da ACP.
O valor cobrado de cada organizador, poderá incluir outras despesas:
- despesas de correio brasileiro para envio de medalhas, selos e outros;
- despesa com taxa anual do país no Randonneurs Mundiais(Cotisation annuelle RM). Despesa que terá o valor dividido entre todos os organizadores;
- despesa com transferência dos valores anuais para a ACP;
- despesas com homologações extras, por exemplo: homologação de Fleche que tem valor divulgado na tabela ACP;
- despesas com medalhas, pins e outros referente a encomendas realizadas;
- despesas especiais:
+ despesa de envio de medalhas: BRM, RM, Randonneurs 5000 e Super Randonneurs;
+ despesa de envio de certificados: Fleche e outros.

O clube e organizador que não pagar as contas devidas perderá o direito de marcar brevets no calendário dos anos seguintes e também não terá mais os brevets homologados, mesmo que estes tenham sido realizados.

Encomendas
As encomendas de medalhas, chegada e recebimento de selos, e outros, devem ser combinadas com o correspondente. Por motivo de redução de custos, poderá ser realizado apenas uma encomenda anual de medalhas, o que pode ocasionar uma demora maior para o recebimento destas.

Informações sobre Arquivo para Homologações

O correspondente ACP Brasil não tem condições de conferir cada item de cada arquivo recebido e encaminhando para a homologação.
A responsabilidade de preencher o arquivo corretamente é do organizador.

Para preenchimento do arquivo:
Preste atenção para evitar erros com:
- Data do brevet;
- Nome e código do clube organizador;
- Ordem alfabética: o arquivo deve estar com o nome dos ciclistas em ordem alfabética pelo nome do ciclista.
- O arquivo não deve ter nomes de ciclistas que não concluíram o brevet, ou que pedalaram o percurso acima do tempo máximo permitido;
- Formato errado do arquivo, deve ser excel, conforme modelo;
- O arquivo preenchido com alteração em arquivo de homologação antiga, não deve conter estas homologações antigas, ou outras listas que não as dos tempos para homologar. Preste a atenção nas demais paginas não utilizadas no arquivo do excel, se for preciso, o organizador deve excluí-las.
-quando o organizador não possuir o nome do clube a que o ciclista pertence, ou mesmo que este não faça parte de nenhum clube, o espaço reservado no arquivo deve ficar em branco. Não adicionar nomes como por exemplo: independant, nome de cidade outros. Estes nomes serão interpretados como sendo um clube, o que não é verdade.

Segue abaixo uma lista do que tem que ser conferido no arquivo:

1- excluir paginas não utilizadas no arquivo;
Conferir:
2- Nome do clube organizador;
3- Código ACP do clube organizador;
4- Data correta do brevet conforme consta no calendário;
5- Distancia do brevet ( 200, 300, 400, 600 ou 1000 km);
6- Coluna A= número das homologações- deixar em branco;
7- Coluna B= nom ( sobrenome do ciclista);
8- Coluna C= Prenome ( sobrenome dos ciclistas em ordem alfabética);
9- Coluna D= clube do participante.
OBS:sempre que possível pergunte ao ciclista qual o clube a que pertence. Só valem os clubes organizadores que constam nesta relação:
http://randonneurs-brasil.blogspot.com/2009/10/arquivo-modelo-para-envio-tempos.html
Não invente nome de clube. Independant Brasil não é um clube. Os clubes que ainda não tem código deve conseguir com o representante ACP.
10- Coluna E= código do clube do participante. Se não souber o código ou o nome do clube do participante é melhor apenas deixar em branco.
11- Coluna F= tempo do participante do brevet. Nunca pode ser maior do que o tempo limite para cada brevet. Ciclista que não concluiu o brevet deve ter o seu nome retirado do arquivo;
12- Coluna G= medalha- não marcar nada nesta coluna. A encomenda de medalhas deve ser realizada até o final de outubro com o correspondente ACP- ver mais informações em http://randonneurs-brasil.blogspot.com/2009/11/medalhas-acp-regras-e-comentarios.html
13- Coluna H= marcar com X na linha do ciclista do sexo feminino.

Qualquer duvida entre em contato com o Representante ACP.

OBS:
Estas informações e regras, foram escritas conforme orientações e experiência na homologação dos brevets ACP e podem sofrer alterações sem aviso prévio.

Luiz M. Faccin
Out 2009.
Atualizado em fevereiro de 2010.

Calendário 2009 e brevets homologados

2009-10-14T15:38:00.000-07:00

Assumi a correspondência com o Audax Club Parisien (ACP) no dia 28 de setembro de 2009. O calendário em atraso para ser elaborado e enviado com apenas 5 brevet, dos 27 marcados no calendário de 2009, homologados. O calendário do RS, onde temos mais brevets, já estávamos discutindo nas 2 semanas anteriores ao dia 28. Desde 2004 sofremos prejuízos devido a desorganização da modalidade aqui no Brasil. Agora que assumi, não vai ser em duas semanas que vou conseguir acertar tudo e muito menos mudar as idéias de alguns organizadores mais “cabeça dura” do que eu. Nestas duas semanas trabalhei todas as noites enviando homologações, e-mails e tentando completar o calendário.
Uma coisa é certa, não vou poder me responsabilizar por coisas que deixaram de ser organizadas anteriormente quando eu ainda não era o correspondente.
Segue abaixo o calendário de brevets de 2009 que foi enviado para o Clube Audax Paris em 2008. O trabalho de organização deste calendário foi do correspondente anterior.

Os brevets em amarelo são os que estão homologados.
Os brevets em branco deveriam ser homologados e ainda não estão, alguns destes não foram realizados ou tiveram as datas alteradas.

Brevet não homologado é o mesmo que não realizado!
Em cada brevet cancelado, não organizado ou com data transferida o certo é que a modalidade sai prejudicada e que os mais prejudicados são os ciclistas locais.

Para isto até pode não ter punição, mas o organizador terá um divida de credibilidade e uma divida moral grande o que mais cedo, ou mais tarde, acaba pagando.

No futuro atualizo estas informações.

Observe que este calendário oficial não confere com o divulgado aqui no Brasil. Vários brevets não foram adicionados ao calendário como deveria ter acontecido. Entre estes brevets está a Fleche realizada em Santa Cruz do Sul e os brevets do Audax Paraná.
O resultado é que provavelmente não vou conseguir realizar as homologações destes brevets "fora do calendário".

São muitas informações desencontradas e que vou demorar bastante tempo para conseguir organizar.

Arquivo modelo para envio tempos a homologar

2009-10-08T19:35:00.000-07:00

Clubes Randonnée Brasil

2009-10-07T10:18:00.000-07:00

Os nomes dos clubes Randonnée brasileiros registrados no Clube Audax Paris ( ACP) são:

Código ACP Nome do Clube Cidade sede do clube
980001 Audax Brasil, São Paulo-SP
980003 Pedal Noturno, DF Brasília DF
980004 Pedalajeado, Lajeado, RS
980005 Santa Ciclismo, Santa Cruz do Sul, RS
980006 Audax Paraná, Curitiba, PR
980007 Bike Center, Caxias, RS
980008 Audax Rio, Rio de Janeiro, RJ
980009 Ijui Bikers, Ijui, RS
980010 Sociedade Audax, Porto Alegre, RS
980011 Clube Audax Porto Alegre, Porto Alegre, RS
Sem Codigo: Bike Point, Criciúma, SC
Sem Codigo: Audax Floripa, Florianópolis, SC
Sem Codigo: Santa Maria Ciclismo, Santa Maria, RS

A numeração dos clubes você encontrará no calendário internacional de brevets ACP.